Troje młodych policjantów rozpoczyna służbę w Belfaście, gdzie już od pierwszych dni musi zmierzyć się z brutalną rzeczywistością ulicy.

Detektyw Steve Arnott odmawia udziału w tuszowaniu sprawy przypadkowego postrzelenia, za co zostaje karnie przeniesiony do oddziału antykorupcyjnego.

W Nowym Yorku pojawia się seryjny morderca, który podpisuje wszystkie swoje ofiary, wycinając na ich ciele tytułowy napis.