Poznajcie 17-letnią Halę, licealistkę, która stara się odnaleźć równowagę pomiędzy byciem nastolatką z przedmieść a swoim tradycyjnym muzułmańskim wychowaniem.

Kobieta dostaje obsesji na punkcie kolegi swojego męża, rozpoczyna więc projekt artystyczny - serię listów, które zaczynają się: "Drogi Dicku..."

Cierpiący na nadwagę i depresję 15-letni Terri (Jacob Wysocki) zaczyna opuszczać się w nauce i przychodzić do szkoły w... piżamie. Chłopak trafia pod skrzydła wicedyrektora Fitzgeralda (John C. Reilly). Prowadzi on w każdy poniedziałek sesje konsultacyjne, mające na celu pomoc społecznym wyrzutkom uczęszczającym do jego szkoły. Z czasem, Terri szybko odnajduje wspólny język z mężczyzną...