Gdy jedna z pływaczek traci przytomność w ośrodku treningowym, Amaia przygląda się skrajnemu ryzyku, które sportowcy podejmują w imię własnych ambicji.

Po roku daleko od siebie Raquel i Ares udają się na gorącą wycieczkę na plażę. Czy ich miłość zdoła pokonać narastające wątpliwości i zapomnieć o flirtach na boku?

Nauczyciel Carlos spotyka przypadkowo swojego ucznia Toniego, co kończy się gorącym seksem w aucie. Dla mężczyzny jest to jednorazowe wydarzenie, jednak chłopak chce więcej.