Grupa rekrutów przechodzi szkolenie w bazie FBI. Jeden z nich jest odpowiedzialny za największy zamach terrorystyczny na terenie Stanów Zjednoczonych po 11 września.
Nastoletnia Lina po przeprowadzce z biednej dzielnicy Los Angeles do bogatego Malibu zostaje cheerleaderką w słabej drużynie. Jako jej kapitan robi wszystko, aby wspólnie wygrać ważny konkurs i pokonać obecnych mistrzów - grupę Jaguarów.
U podnóża piramidy w Gizie ekipa archeologów znajduje tajemniczy metalowy pierścień. Egiptolog Daniel Jackson odkrywa, że jest on bramą do innego miejsca we wszechświecie.
Claire oczekuje z mężem narodzin drugiego dziecka. W czasie rutynowych badań lekarz przekracza granice etyki zawodowej, dlatego kobieta postanawia wnieść skargę o molestowanie seksualne.