Kiedy rodzina Eugenie odkrywa, że dziewczyna potrafi komunikować się ze zmarłymi, zamykają ją w klinice neurologicznej La Pitié Salpêtrière, z której nie ma ucieczki.
Czarnoskóry Angelo, trafia do białych arystokratów, którzy chcą z niego "zrobić człowieka". Uczy się więc deklamować po francusku, nosić elegancki strój i grać na flecie, w czym osiąga maestrię.
Rozwiedzeni Miriam i Antoine walczą zacięcie o opiekę nad synem. Chłopiec boi się ojca, który wykorzystuje go do zdobywania informacji na temat byłej żony.