Gdy w tunelu pod Kanałem La Manche zostaje znalezione ciało, francuskie i angielskie siły policyjne rozpoczynają współpracę zmierzającą do schwytania zabójcy.

Marząca o drugiej szansie piątka przeciętnych berlińczyków, w tym fizyk i była aktorka, szuka iskry, która przywróci im radość życia.

Linda Voss zostaje wysłana do Berlina jako tajny agent wywiadu amerykańskiego. Kobieta ma zdobyć informacje dotyczące badań nad nową bronią III Rzeszy.