Kiedy firma ochroniarska Tony'ego zostaje zaatakowana, Tony, Ziva i ich córka uciekają do Europy, gdzie próbują odkryć, kto na nich poluje, jednocześnie ucząc się na nowo sobie ufać.

Borykający się z problemem wiary we własne możliwości agent policyjny otrzymuje zadanie przygotowania zasadzki na mafijnych bossów.