Dwóch mężczyzn próbuje odnaleźć sprawcę morderstwa, do którego doszło w hotelu.

Kettlesowie i ich piętnaścioro dzieci właśnie wyprowadzają się ze swojego zapuszczonego domu, po tym jak Tatko wygrał główną nagrodę w konkursie na nowy slogan reklamujący tytoń. Birdie Hicks zazdrości im nowego bogactwa, szczególnie nowoczesnego zautomatyzowanego domu, i oskarża Tatka o kradzież sloganu. Reporterka Kim Parker próbuje pomóc licznej rodzince.