Zmęczona ciągłym uciekaniem zawodowa złodziejka chce przejść na emeryturę. Zostaje jej jeszcze tylko jeden łatwy skok ze wspólniczką i nową koleżanką za kierownicą.
Pracująca w szpitalu lekarka zaobserwowała poważne skutki uboczne u pacjentów leczonych specyfikiem przeznaczonym dla cukrzyków i osób cierpiących na nadwagę. Jej badania - pierwotnie lekceważone - wywołują skandal.