Seryjny morderca atakuje pary i sieje terror we Włoszech. Organy ścigania przyglądają się sprawie z 1968 roku, która może być kluczem do schwytania Potwora z Florencji.
1969. Apogeum wyścigu kosmicznego między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim. Jones jest zdeterminowany, aby wyjawić nikczemną działalność nazistowskich naukowców licznie stojących za programami kosmicznymi.
Dakota, dawny pies- opiekun, dołącza do samotnej mamy Kate i jej córki Alex, by zamieszkać na ich rodzinnej farmie w małym miasteczku. Dakota szybko przyzwyczaja się do nowego domu i zostaje kimś w rodzaju lokalnego bohatera, wkrótce też ona i Alex stają się nierozlączne.
Wywiady przeplatane fabularyzowanymi scenami przedstawiają historię czworga żydowskich dzieci w czasie fali antysemityzmu we Włoszech pod rządami faszystów.