powrót do forum osoby Paul Gross 
To już wiemy, że Paul Gross jest producentem "ZOS: Zone of Separation", ale według IMDb miał też w tym miniserialu występ gościnny. Czy ktoś się orientuje w którym dokładnie epizodzie?
Nie wiem gdzie widziałaś, że wystąpił tam gościnnie. Ja nigdzie czegoś takiego nie wyczytałam, nawet na IMDb.
Z angielskiego nie jestem aż tak biegła. Jestem samoukiem, bo w szkole nie miałam takiego przedmiotu, więc może coś źle sobie przetłumaczyłam. Tam jest napisane tak: "ZOS: Zone of Separation" (2008) TV mini-series (executive producer) (unknown episodes). Myślałam, że zwrot UNKNOWN EPISODES tłumaczy się GOŚCINNIE (Według http://translate.google.pl/#en|pl|unknown%20episodes ). Chyba, że rozchodzi się tu o coś innego.
"Unknown episodes" znaczy "nieznane epizody". W tym serialu Paul był tylko producentem wykonawczym. Nie zagrał gościnnie.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
