Seria rytualnych morderstw wstrząsa Oslo. Uzdolniony detektyw musi złożyć kawałki układanki, lawirując między korupcją i własnymi demonami, aby schwytać sprawcę.

Sytuacja finansowa rodziny Kostków staje się coraz trudniejsza. Utrzymanie historycznej rezydencji wymaga dużych nakładów, a malejące wpływy z turystyki nie pozwalają pokryć wszystkich wydatków. Mieszkańcy zamku muszą szukać nowych sposobów na ratowanie rodzinnego majątku i zachowanie dotychczasowego stylu życia. W momencie, gdy problemy zaczynają się piętrzyć, na zamku pojawia się córka przyjaciółki rodziny. Jej przyjazd wywołuje kolejne nieporozumienia i nieoczekiwane komplikacje, które wpływają na życie wszystkich bohaterów.

W osadzie położonej na odludziu dochodzi do tajemniczej eksplozji. Jedynym ocalałym z tragicznego zdarzenia jest Eric, dwudziestokilkuletni amerykański turysta, który przybył do Europy w poszukiwaniu swoich skandynawskich korzeni. Mężczyzna wkrótce odkrywa, że posiada nadprzyrodzone moce, nad którymi nie potrafi panować.

Rodzina Kostków powraca do Czech z Ameryki w celu przejęcia odziedziczonego zamku będącego dawnej siedzibą rodu.

Po śmierci matki Urban trafia do domu pewnego zegarmistrza. Wychowuje się pod jego dachem i dorasta wraz z jego rodziną, ucząc się fachu od mistrza. Gdy młodzieniec dorasta, jego opiekun pragnie, by ten poślubił jego jedyną córkę. Choć młodzi z radością myślą o ślubie, nie wiedzą, że za propozycją starszego mężczyzny kryje coś więcej niż troska o ich szczęście. Jeszcze zanim Urban został sierotą, było mu pisane otrzymanie skarbu, gdy się ożeni. Zegarmistrz nie ujawniając tej informacji, liczy zaś na jego przejęcie.

Robert prowadzi biuro detektywistyczne, jednak nikt nie korzysta z jego usług, a sam ojciec go wyśmiewa. Tymczasem zjawia się tajemnicza kobieta i prosi o pomoc.