Norweska pani naukowiec przyjeżdża do Paryża na konferencję dotyczącą faktycznej wagi 1kg. Podróż dostarczy jej wiele więcej informacji o niej samej, niż mogłaby przypuszczać.
We wnętrzu góry Korvatunturi, gdzie według legendy mieszka św. Mikołaj, 486 metrów pod ziemią spoczywa najpilniej strzeżona tajemnica Bożego Narodzenia. Teraz nadszedł czas, żeby ją odkopać. Czas, aby w te święta wszyscy ludzie uwierzyli w świętego Mikołaja.
Karl Jonathan przeprowadza się do miasta, w którym dzieciom nie wolno się bawić. Tam poznaje dziewczynę o imieniu Sisseline i razem wyruszają na spotkanie przygody.
Kiedy jego współlokator żeni się i wyprowadza ze wspólnego mieszkania, niestabilny psychicznie Elling popada w obsesję na punkcie ślicznej sprzedawczyni hot dogów.
Elling całe swoje życie mieszkał z mamą. Czas spędza w mieszkaniu obserwując sąsiadów przez lornetkę i nie odczuwa większej potrzeby, by obcować z innymi ludźmi w bardziej naturalny sposób. Dlatego dość entuzjastycznie reaguje na nagłą decyzję mamusi, by pojechać na wycieczkę do Benidorm. Elling ma jej towarzyszyć - kobieta w wieku mamy "potrzebuje przecież zdecydowanego chłopaka u swego boku". Elling nie uświadamia sobie jednak, że jego matka jest nie tylko stara, ale i chora. Ciężko chora. Podczas swej ostatniej podróży próbuje pokazać Ellingowi, że życie nie ogranicza się tylko do ich dwojga w jednym mieszkaniu.
Dina jako dziecko spowodowała śmierć matki, przez co została odrzucona przez ojca. Gdy dorasta, godzi się pod wpływem szantażu rodzica na ślub z mężczyzną, którego nie kocha.