Po 20 latach nieobecności Odyseusz postanawia wrócić do domu. Jednak wiele się zmieniło w jego królestwie, odkąd wyruszył, aby walczyć w wojnie trojańskiej.
Manhattan. Przebrany za majsterkowicza Nemo włamuje się do penthouse'u bogatego kolekcjonera sztuki. Próba wyjścia uruchamia system bezpieczeństwa i plombuje mieszkanie.
Rok 1997. Algieria jest w rękach terrorystów dążących do państwa islamskiego. Podczas gdy rozpoczyna się polowanie na wyzwolone kobiety, studentka Nedjma walczy z surowymi zasadami, by zorganizować swój pokaz mody.