Quentin Tarantino jest mistrzem oryginalnych interpretacji! Moje ulubione to jak mr. Brown tłumaczył o czym jest "True Blue Madonny" we "Wściekłych Psach"; sposoby interpretowania Biblii przez Julesa w "Pulp Fiction"; oraz sposób w jaki Bill zrozumiał komiks o Supermanie w Kill Bill vol. 2.