Młoda dziewczynka została wychowana tak, aby nigdy nie opuszczać rodzinnej wioski, gdyż poza nią grasują groźne potwory, zwane ochi. Gdy znajduje jedną z tych istot, wyrusza w drogę, by pomóc jej wrócić do reszty stada.

Miasteczko u wybrzeży New Jersey. Włamujących się do kolejnego domu nastolatków przyłapuje policja. W trakcie ucieczki Alan oddaje worek z kosztownościami bratu, który postanawia zakopać łupy.

Amerykański astronauta przygotowuje się do misji skolonizowania Marsa.