Państwo Smith to dwoje nieznajomych, John i Jane, którzy za sprawą tajemniczej agencji zmienili tożsamość i zostali partnerami – w szpiegostwie i w małżeństwie. W każdym odcinku otrzymują nową misję i przeżywają kolejne przełomy w swojej relacji.

Poszukujący zaginionej przed laty matki Emiliano trafia do domu bogatej i ekscentrycznej rodziny Aldamów.