data urodzenia: 7 marca 1940
data śmierci: 25 kwietnia 2011
miejsce urodzenia:Toruń, Polska
Ryszard Nawrocki

biografia

Ryszard Nawrocki jeszcze nie ma biografii na Filmwebie, możesz być pierwszym który ją doda!

znany z

ocena głosu

9,0 93 oceny
12 prac Asteriksa
Asterix (polski dubbing)
8,9 47 ocen
Asterix w Brytanii
Asterix (głos) (polski dubbing)
8,9 62 oceny
Asterix: Gall
Asterix (głos) (polski dubbing)
8,7 54 oceny
Asterix i Kleopatra
Asterix (głos) (polski dubbing)
8,7 97 ocen
Aladyn
Iago (polski dubbing)
8,7 46 ocen
Wielka bitwa Asteriksa
Asterix (głos) (polski dubbing)
8,6 48 ocen
Asterix kontra Cezar
Asterix (głos) (polski dubbing)
8,6 80 ocen
Piękna i Bestia
Trybik (polski dubbing)
8,6 55 ocen
101 Dalmatyńczyków
Nochal - dubbing z 1995 roku (polski dubbing)

filmografia

sortuj wg:

pokaż:

moja aktywność:

głosy
zwiń
2011 7,3
Kubuś i przyjaciele(2011)
Winnie the Pooh

Królik

  • (polski dubbing)
2010 8,7
Heavy Rain(2010)
(Gra wideo)

Sprzedawca biletów na karuzelę

  • (polski dubbing)
2010 6,0
Scooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora(2010)
Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (TV)

Strach na wróble

  • (polski dubbing)
2010 7,6
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I(2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

Aberforth Dumbledore

  • (polski dubbing)
2010 6,8
The Settlers 7: Droga do królestwa(2010)
Die Siedler 7 (Gra wideo)

Raspun

  • (polski dubbing)
2009 8,2
Dragon Age: Początek(2009)
Dragon Age: Origins (Gra wideo)

Goilinar / Garin

  • (polski dubbing)
2008 5,4
Moi przyjaciele Kubuś i Tygrysek: Na tropie(2008)
My Friends Tigger & Pooh: Friendly Tails (wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
2008 4,7
Gothic 3: Zmierzch bogów(2008)
Gothic 3: Forsaken Gods (Gra wideo)

Lennard / Hunfrid / Morg / Conz / Kunz / Jacob / Kosar / Linhart / Obert

  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2007 5,1
Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś(2007)
My Friends Tigger & Pooh (serial TV 2007 - 2010)

Królik

  • (polski dubbing)
2007 6,3
Złoty kompas(2007)
The Golden Compass
  • (polski dubbing)
2007 5,3
George prosto z drzewa(2007)
George of the Jungle (serial TV 2007 - )

Szaman / Wiesiek / Jeden z pilotów samolotu

  • (polski dubbing)
  • (różne głosy)
2007 6,6
Asterix na olimpiadzie(2007)
Asterix at the Olympic Games (Gra wideo)

Panoramix

  • (polski dubbing)
2007 7,5
Harry Potter i Zakon Feniksa(2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix

Aberforth Dumbledore / Fineas Nigellus Black

  • (polski dubbing)
2006 7,2
Bambi 2(2006)
Bambi II

Pan Sowa

  • (polski dubbing)
2006 3,8
Monster Warriors(2006)
(serial TV 2006 - )
  • (polski dubbing)
2006 6,6
Klasa 3000(2006)
Class of 3000 (serial TV 2006 - )

Dyrektor Luna

  • (polski dubbing)
2006 5,5
Kacper: Szkoła postrachu(2006)
Casper's Scare School (TV)

Stretch

  • (polski dubbing)
2006 7,0
Asterix i wikingowie(2006)
Astérix et les Vikings

Panoramix

  • (polski dubbing)
2006 6,5
Broken Sword: Anioł Śmierci(2006)
Broken Sword: The Angel of Death (Gra wideo)

Archie

  • (polski dubbing)
2005 7,0
Kubuś i Hefalumpy(2005)
Pooh's Heffalump Movie

Królik

  • (polski dubbing)
2005 7,6
Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów(2005)
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith

Najwyższy Kanclerz Sheev Palpatine

  • (polski dubbing)
2005 5,9
Jan Paweł II: Nie lękajcie się(2005)
Have No Fear: The Life of Pope John Paul II (TV)

Kardynał Stefan Wyszyński

  • (polski dubbing)
2005 6,6
Karol do kwadratu(2005)
Carl² (serial TV 2005 - )

Pan Agar

  • (polski dubbing)
2005 8,2
Awatar: Legenda Aanga(2005)
Avatar: The Last Airbender (serial TV 2005 - 2008)

Mistrz Pakku

  • (polski dubbing)
2005 7,6
Age of Empires III(2005)
(Gra wideo)

Sulejman Wspaniały / Kapłan / Wojownik Inków / Najemnik

  • (polski dubbing)
2005 7,3
Asterix & Obelix XXL 2: Misja - Las Vegas(2005)
Astérix & Obélix XXL 2: Mission: Las Vegum (Gra wideo)

Panoramix

  • (polski dubbing)
2004 7,0
Maleństwo i przyjaciele(2004)
Winnie the Pooh: Springtime with Roo (wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
2004 7,2
Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster(2004)
Foster's Home for Imaginary Friends (serial TV 2004 - 2009)

Pan Zając

  • (polski dubbing)
  • (głos)
2004 5,8
Czerwony traktorek(2004)
Little Red Tractor (serial TV 2004 - 2007)

Pan Jones

  • (polski dubbing)
2004 7,3
Asterix & Obelix XXL(2004)
(Gra wideo)

Panoramix

  • (polski dubbing)
2003 7,3
Prosiaczek i przyjaciele(2003)
Piglet's Big Movie

Królik

  • (polski dubbing)
2003 6,8
101 Dalmatyńczyków II: Londyńska przygoda(2003)
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (wideo)

Nochal

  • (polski dubbing)
2003 6,2
Looney Tunes znowu w akcji(2003)
Looney Tunes: Back in Action
  • (polski dubbing)
2003 7,1
Kaczor Dodgers(2003)
Duck Dodgers (serial TV 2003 - 2005)

Kadet

  • (polski dubbing)
2003 5,5
Power Rangers Ninja Storm(2003)
(serial TV 2003 - 2004)

Vexacus

  • (polski dubbing)
2003 7,3
Gwiezdne wojny: Wojny Klonów(2003)
Star Wars: Clone Wars (serial TV 2003 - 2005)

Kanclerz Palpatine

  • (polski dubbing)
2003 6,1
Świątynia pierwotnego zła(2003)
The Temple of Elemental Evil (Gra wideo)

Ostler

  • (polski dubbing)
2003 6,0
Prosiaczek i przyjaciele(2003)
Disney's Piglet's Big Game (Gra wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
2002 7,3
Asterix i Obelix: Misja Kleopatra(2002)
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre

Panoramix

  • (polski dubbing)
2002 7,2
Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów(2002)
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones

Najwyższy Kanclerz Sheev Palpatine

  • (polski dubbing)
2002 7,4
Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku(2002)
Winnie The Pooh: A Very Merry Pooh Year

Królik

  • (polski dubbing)
2002 6,6
Modi i Nanna: Sprytne smyki(2002)
(Gra wideo)

Dżin / Odyn

  • (narrator)
  • (głos)
2001 7,1
Zakochany kundel II: Przygody Chapsa(2001)
Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (wideo)

Sparky

  • (polski dubbing)
2001 6,8
Medaboty(2001)
Medarot (serial TV 2001 - 2004)

Doktor Aki

  • (polski dubbing)
2001 6,8
Cafe Myszka(2001)
House of Mouse (serial TV 2001 - 2004)

Jago / Profesor Ludwig von Drake / Blagier

  • (polski dubbing)
2001 7,4
Atlantyda - zaginiony ląd(2001)
Atlantis: The Lost Empire
  • (polski dubbing)
2001 5,2
Kubusiowe opowieści(2001)
The Book of Pooh (serial TV 2001 - )

Królik

  • (polski dubbing)
2001 9,0
Diablo II: Pan Zniszczenia(2001)
Diablo II: Lord of Destruction (Gra wideo)

Qual-Kehk

  • (polski dubbing)
2001 7,6
Liga Sprawiedliwych(2001)
Justice League (serial TV 2001 - 2006)

Prezydent w alternatywnym świecie

  • (polski dubbing)
2001 7,0
Zabawa z Kubusiem Puchatkiem: Puchatkowe przyjęcie(2001)
Disney's Pooh's Party Game: In Search of the Treasure (Gra wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
2001 6,8
Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Café Myszka(2001)
Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse (wideo)

Profesor Ludwig von Drake

  • (polski dubbing)
2001 6,4
Barbie w Dziadku Do Orzechów(2001)
Barbie in the Nutcracker (wideo)

Pimm

  • (polski dubbing)
2000 7,3
Tygrys i przyjaciele(2000)
The Tigger Movie

Królik

  • (polski dubbing)
2000 7,8
Odwrócona góra albo film pod strasznym tytułem(2000)

Latar

  • (głos)
2000 6,2
Mały wampirek(2000)
The Little Vampire

Dozorca cmentarza

  • (polski dubbing)
2000 7,4
Spotkanie z Jezusem(2000)
The Miracle Maker (TV)

Kleofas (wersja kinowa)

  • (polski dubbing)
2000 8,0
Ziemia(2000)
  • (narrator)
1999 6,6
Muppety z kosmosu(1999)
Muppets From Space

Kosmoryba / Kanapka

  • (polski dubbing)
1999 6,8
Asterix i Obelix kontra Cezar(1999)
Astérix et Obélix contre César

Panoramix

  • (polski dubbing)
1999 7,2
Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo(1999)
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace

Senator Sheev Palpatine

  • (polski dubbing)
1999 7,6
Mysz aniołek(1999)
Angelmouse (serial TV 1999 - 2000)

Dziobak

  • (polski dubbing)
1999 5,4
Świat Jana Pawła II(1999)
(serial TV 1999 - 2002)
  • (narrator)
1999 6,7
Kubusiowe przedszkole: Maluchy(1999)
Disney's Winnie the Pooh Toddler (Gra wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
1999 7,0
Jak bóg Maior utracił tron(1999)
(TV)
  • (głos)
1999 6,8
Asterix: Wojna Galów(1999)
Asterix: The Gallic War (Gra wideo)

Panoramix

  • (polski dubbing)
1998 6,9
Dawno temu w trawie(1998)
A Bug's Life

Pan Grunt

  • (polski dubbing)
1998 3,9
Zły pies(1998)
Bad Dog (serial TV 1998 - )
  • (polski dubbing)
1998 7,3
Scooby Doo: Na wyspie Zombie(1998)
Scooby-Doo on Zombie Island (wideo)

Fredek Wężoskór / Morgan Widmor

  • (polski dubbing)
1998 5,6
Rodzina Addamsów: Spotkanie po latach(1998)
Addams Family Reunion (wideo)

Dziadek Addams

  • (polski dubbing)
1998 6,0
Pippi(1998)
Pippi Longstocking (serial TV 1998 - )

Naukowiec, Listonosz

  • (polski dubbing)
1998 6,0
Królestwo Zielonej Polany. Powrót(1998)
  • (głos)
1998 6,7
Księżniczka Łabędzi: Skarb Czarnoksiężnika(1998)
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom

Rogers

  • (polski dubbing)
1998 8,0
Książę i tchórz(1998)
(Gra wideo)

Pustelnik / Vandrus, wysoki kupiec / Herold / Zakonnik / Wiedźmin / Diabeł

  • (głos)
1998 7,4
Zapasy na śmierć i życie(1998)
Celebrity Deathmatch (serial TV 1998 - 2002)

Przechodzień Jack

  • (polski dubbing)
1998 6,5
Batman i Mr. Freeze: SubZero(1998)
SubZero (wideo)

Arbagast

  • (polski dubbing)
1998 6,9
Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli(1998)
Belle's Magical World (wideo)

Trybik

  • (polski dubbing)
1998 6,9
Walter Melon(1998)
(serial TV 1998 - )
  • (polski dubbing)
1997 7,1
Piękna i Bestia: Zaczarowane Święta(1997)
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (wideo)

Trybik

  • (polski dubbing)
1997 6,3
Przygody Olivera Twista(1997)
Les Nouvelles aventures d'Oliver Twist (serial TV 1997 - 1998)
  • (polski dubbing)
1997 4,8
Batman i Robin(1997)
Batman & Robin
  • (polski dubbing)
1997 6,6
Przygody misia Paddingtona(1997)
The Adventures of Paddington Bear (serial TV 1997 - 2001)
  • (polski dubbing)
1997 8,2
Atlantis: Zapomniane opowieści(1997)
Atlantis: Secrets d'un Monde Oublié (Gra wideo)

Kreon / Hona Ly / Minotaur / Strażnik tajnego przejścia

  • (polski dubbing)
1997 7,7
Niezwykła Przygoda Kubusia Puchatka(1997)
Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (wideo)

Królik

  • (polski dubbing)
1997 6,8
Księżniczka Łabędzi: Tajemnica zamku(1997)
The Swan Princess: Escape From Castle Mountain

Lord Rogers

  • (polski dubbing)
1997 7,0
Podróże z Aleksandrem i Emilią(1997)
The Country Mouse and the City Mouse Adventures (serial TV 1997 - )

Ryszard Strauss / Tata Jeanie / George, tata Amy / Pan Thompson, tata Wendy / Kuzyn Sherlock Myszka / Kuzyn Archie / Doktor Carver / Mysi sędzia

  • (polski dubbing)
1997 6,5
Witaj Franklin(1997)
Franklin (serial TV 1997 - 2004)
  • (polski dubbing)
1996 6,8
Miki Mol i straszne płaszczydło(1996)
  • (głos)
1996 6,9
Kosmiczny mecz(1996)
Space Jam

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1996 7,4
Laboratorium Dextera(1996)
Dexter's Laboratory (serial TV 1996 - 2003)

Wuj Sam, wuj Chluby Narodu / Ratman

  • (polski dubbing)
1996 7,0
Kacza paczka(1996)
Quack Pack (serial TV 1996 - 1997)
  • (polski dubbing)
1996 7,3
Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa(1996)
The Real Adventures of Jonny Quest (serial TV 1996 - 1997)

Doktor Benton Quest

  • (polski dubbing)
1996 6,4
101 dalmatyńczyków(1996)
101 Dalmatians

Nochal

  • (polski dubbing)
1996 7,7
Zima wśród wierzb(1996)
The Willows in Winter (TV)

Ksiądz / Szef łasic

  • (polski dubbing)
1996 6,6
Super kaczor(1996)
Superior Duck

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1995 6,1
Głupi i głupszy(1995)
Dumb and Dumber (serial TV 1995 - 1996)
  • (polski dubbing)
1995 7,5
Pocahontas(1995)

Kekata

  • (polski dubbing)
1995 7,0
Aladyn i król złodziei(1995)
Aladdin and the King of Thieves (wideo)

Jago

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
1995 7,5
Gęsia skórka(1995)
Goosebumps (serial TV 1995 - 1998)
  • (polski dubbing)
1995 7,1
Freakazoid!(1995)
(serial TV 1995 - 1997)
  • (polski dubbing)
1995 7,5
Strażnicy Dobrej Nowiny(1995)
The Story Keepers (serial TV 1995 - 1998)
  • (polski dubbing)
1995 7,4
Sylvan(1995)
El hijo del bosque (serial TV 1995 - 1999)

Linmer

  • (polski dubbing)
1995 8,2
The Wind in the Willows(1995)
(TV)

Szofer / Szef łasic

  • (polski dubbing)
1995 7,3
Timon i Pumba(1995)
Timon and Pumbaa (serial TV 1995 - 1998)

Trybik

  • (polski dubbing)
1994 7,4
Księżniczka łabędzi(1994)
The Swan Princess

Lord Rogers

  • (polski dubbing)
1994 6,5
Aladyn: Powrót Dżafara(1994)
The Return of Jafar (wideo)

Jago

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
1994 6,5
Fantastyczna Czwórka(1994)
Fantastic Four (serial TV 1994 - 1996)
  • (polski dubbing)
1994 7,2
Aladyn(1994)
Aladdin (serial TV 1994 - 1995)

Jago

  • (polski dubbing)
1994 6,6
Rycerz pierwszej damy(1994)
Guarding Tess

Earl Fowler

  • (polski dubbing)
1994 6,2
Królestwo Zielonej Polany(1994)
(TV)
  • (głos)
1994 7,0
Asterix podbija Amerykę(1994)
Asterix in Amerika

Asterix

  • (polski dubbing)
1994 6,0
Brzdąc w opałach(1994)
Baby's Day Out

Andrews

  • (polski dubbing)
1994 5,6
Richie Milioner(1994)
Ri¢hie Ri¢h

Richard Rich senior

  • (polski dubbing)
1994 7,5
Wieczna miłość(1994)
Immortal Beloved

Franz Josef Guicciardi

  • (polski dubbing)
1993 6,6
Podróż do serca świata(1993)
Journey to the Heart of the World (serial TV 1993 - )
  • (polski dubbing)
1993 7,0
Yabba Dabba Do!(1993)
I Yabba-Dabba Do! (TV)
  • (polski dubbing)
1993 7,8
Okruchy dnia(1993)
The Remains of the Day

Poczmistrz

  • (polski dubbing)
1993 8,1
Karol Wielki(1993)
Charlemagne, le prince à cheval (miniserial 1993 - )
  • (polski dubbing)
1993 5,6
Siedmiomilowe trampki(1993)
  • (głos)
1993 5,9
Beethoven 2(1993)
Beethoven's 2nd
  • (polski dubbing)
1992 7,0
Tom i Jerry: Wielka ucieczka(1992)
Tom and Jerry: The Movie

Lizus

  • (polski dubbing)
1992 7,4
Aladyn(1992)
Aladdin

Iago

  • (polski dubbing)
1992 7,1
Shin-chan(1992)
Kureyon Shin-chan (serial TV 1992 - )

Dziadek Gary

  • (polski dubbing)
1992 8,1
Film pod strasznym tytułem(1992)
(serial TV 1992 - 1996)
  • (głos)
1992 6,0
Nowe podróże Guliwera(1992)
Gulliver's Travels (serial TV 1992 - )

Doktor Flim

  • (polski dubbing)
1992 4,5
Patrol Jin Jina(1992)
Jin Jin and Panda Patrol (serial TV 1992 - 1993)

Doktor Maniak

  • (polski dubbing)
1992 7,7
X-Men(1992)
(serial TV 1992 - 1997)

Srebrny Samuraj / Nathan Summers / Cable / Forge / Andre Cocteau

  • (polski dubbing)
1992 6,0
W 80 marzeń dookoła świata(1992)
Around the World in Eighty Dreams (serial TV 1992 - )
  • (polski dubbing)
1992 8,3
Świat królika Piotrusia i jego przyjaciół(1992)
The World of Peter Rabbit and Friends (serial TV 1992 - 1995)
  • (polski dubbing)
1992 8,8
Prawdziwe przygody profesora Thompsona(1992)
Las Autenticas Aventuras del Profesor Thompson (serial TV 1992 - 1994)
  • (polski dubbing)
1992 7,1
Rodzina Addamsów(1992)
The Addams Family (serial TV 1992 - 1995)
  • (polski dubbing)
1991 7,6
Piękna i Bestia(1991)
Beauty and the Beast

Trybik

  • (polski dubbing)
1991 7,4
Eerie Indiana, czyli Dziwne Miasteczko(1991)
Eerie Indiana (serial TV 1991 - 1992)
  • (polski dubbing)
1991 7,1
Amerykańska opowieść. Feiwel rusza na Zachód(1991)
An American Tail: Fievel Goes West

Chula

  • (polski dubbing)
1991 6,5
Taz-Mania(1991)
(serial TV 1991 - 1993)

Timothy Dziobak / Kiciuś / Sęp Gordon

  • (polski dubbing)
1991 6,8
Rover Dangerfield(1991)

Sparky

  • (polski dubbing)
1990 6,2
Piotruś Pan i Piraci(1990)
Peter Pan and the Pirates (serial TV 1990 - 1991)

Ratatat

  • (polski dubbing)
1990 8,0
Zwariowane Melodie(1990)
Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends (serial TV 1990 - 1993)

Porky

  • (polski dubbing)
1990 7,4
Super Baloo(1990)
TaleSpin (serial TV 1990 - 1991)

Kanclerz Deptak

  • (polski dubbing)
1990 7,5
Widget(1990)
Widget, the World Watcher (serial TV 1990 - 1992)

Megamózg

  • (polski dubbing)
1990 7,1
Przygody Animków(1990)
Tiny Toon Adventures (serial TV 1990 - 1992)

Porky / Prezes wytwórni zabawek / Pchlarz Ćwik / Asystent Kinia / Spiker / Komornik

  • (polski dubbing)
1989 7,2
Wielka bitwa Asteriksa(1989)
Astérix et le coup du menhir

Asterix

  • (polski dubbing)
  • (głos)
1989 7,3
Mała syrenka(1989)
The Little Mermaid

Blagier

  • (polski dubbing)
1989 7,5
Brygada RR(1989)
Chip 'n Dale Rescue Rangers (serial TV 1989 - 1992)

Profesor Norton Nimnul / Jubiler

  • (polski dubbing)
1989 7,6
Wszystkie psy idą do nieba(1989)
All Dogs Go to Heaven

Killer

  • (polski dubbing)
1988 6,8
Judy Jetson i Rockersi(1988)
Rockin with Judy Jetson (TV)

George Jetson

  • (polski dubbing)
1988 7,6
Nowe przygody Kubusia Puchatka(1988)
The New Adventures of Winnie the Pooh (serial TV 1988 - 1991)

Królik

  • (polski dubbing)
1988 7,3
Hrabia Kaczula(1988)
Count Duckula (serial TV 1988 - 1993)
  • (polski dubbing)
1988 6,8
Miś Yogi i inwazja kosmicznych misiów(1988)
Yogi and the Invasion of the Space Bears

Strażnik Smiths

  • (polski dubbing)
1987 7,2
Kocia ferajna w Beverly Hills(1987)
Top Cat and the Beverly Hills Cats (TV)
  • (polski dubbing)
1987 7,0
Wielka ucieczka misia Yogi(1987)
Yogi's Great Escape

Strażnik Smiths

  • (polski dubbing)
1987 6,8
Jetsonowie spotykają Flintstonów(1987)
The Jetsons Meet The Flintstones (TV)

George Jetson

  • (polski dubbing)
1987 7,1
Scooby-Doo spotyka braci Boo(1987)
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (TV)

Farquard

  • (polski dubbing)
1987 5,4
Dennis Rozrabiaka(1987)
Dennis the Menace (TV)

Szef Henry’ego

  • (polski dubbing)
1986 7,4
Asterix w Brytanii(1986)
Astérix chez les Bretons

Asterix

  • (polski dubbing)
  • (głos)
1986 5,9
Dennis Rozrabiaka(1986)
Dennis the Menace (serial TV 1986 - 1988)
  • (polski dubbing)
1985 7,3
Asterix kontra Cezar(1985)
Astérix et la surprise de César

Asterix

  • (polski dubbing)
  • (głos)
1985 6,2
M.A.S.K.(1985)
MASK (serial TV 1985 - 1988)

Robek / Gość Matta / Dwayne / Prezydent Norwegii / Sir Chadwick / Major David Craus / Profesor Danken / Mieszkaniec Zadobii

  • (polski dubbing)
1985 6,7
Yogi, łowca skarbów(1985)
Yogi's Treasure Hunt (serial TV 1985 - 1988)

Strażnik Smiths

  • (polski dubbing)
1985 7,3
Pokój z widokiem(1985)
A Room with a View

Pastor Beebe

  • (polski dubbing)
1983 7,3
Kaczor Daffy - fantastyczna wyspa(1983)
Daffy Duck's Movie: Fantastic Island

Świnka Porky

  • (polski dubbing)
1983 8,1
Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi(1983)
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi

Imperator Sheev Palpatine

  • (polski dubbing)
1982 7,5
1001 króliczych opowiastek(1982)
Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1981 7,4
Dookoła świata z Willim Fogiem(1981)
La vuelta al mundo de Willy Fog (serial TV 1981 - 1982)

(wersja TV)

  • (polski dubbing)
1981 7,5
Królik Bugs: Rycerski rycerz Bugs(1981)
The Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie

Porky

  • (polski dubbing)
1980 6,4
Filiputki(1980)
Mori no youki no kobito-tachi: Berufi to rirubitto (serial TV 1980 - )
  • (polski dubbing)
1980 7,6
Pierwsze święta misia Yogi(1980)
Yogi's First Christmas

Strażnik Smiths

  • (polski dubbing)
1980 8,1
Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje(1980)
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Imperator Sheev Palpatine

  • (polski dubbing)
1979 6,4
Scooby-Doo podbija Hollywood(1979)
Scooby Doo Goes Hollywood (TV)

Prezes

  • (polski dubbing)
1979 7,6
Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg(1979)
The Bugs Bunny / Road-Runner Movie

Świnka Porky

  • (polski dubbing)
1979 7,7
Arabela(1979)
(serial TV 1979 - )

Wychowawca klasy, Adam

  • (polski dubbing)
1979 7,6
Garaż(1979)
Garazh
  • (polski dubbing)
1977 7,8
Przygody Kubusia Puchatka(1977)
The Many Adventures of Winnie the Pooh

Królik

  • (polski dubbing)
1977 6,3
Kapitan Grotman(1977)
Captain Caveman and the Teen Angels (serial TV 1977 - 1980)
  • (polski dubbing)
1977 7,0
Bernard i Bianka(1977)
The Rescuers

Orville

  • (polski dubbing)
1976 7,6
12 prac Asteriksa(1976)
Les douze travaux d'Astérix

Asterix

  • (polski dubbing)
1976 7,2
Scooby-Doo(1976)
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour (serial TV 1976 - 1978)
  • (polski dubbing)
1974 7,6
Kubuś Puchatek i rozbrykany Tygrys(1974)
Winnie the Pooh and Tigger Too!

Królik

  • (polski dubbing)
1972 7,0
Nowy Scooby Doo(1972)
The New Scooby-Doo Movies (serial TV 1972 - 1973)
  • (polski dubbing)
1972 7,0
Przygody Pinokia(1972)
Kashi no ki Mokku (serial TV 1972 - )

Geppetto (wersja japońska)

  • (polski dubbing)
1969 7,4
Scooby-Doo: Gdzie jesteś?(1969)
Scooby-Doo, Where Are You! (serial TV 1969 - 1970)
  • (polski dubbing)
1968 7,8
Wiatrodzień Kubusia Puchatka(1968)
Winnie the Pooh and the Blustery Day

Królik

  • (polski dubbing)
1968 7,4
Asterix i Kleopatra(1968)
Astérix et Cléopâtre

Asterix

  • (polski dubbing)
  • (głos)
1967 7,4
Asterix: Gall(1967)
Astérix le Gaulois

Asterix

  • (polski dubbing)
  • (głos)
1966 7,7
Kubuś Puchatek i miododajne drzewo(1966)
Winnie the Pooh and the Honey Tree

Królik

  • (polski dubbing)
1964 7,2
Miś Yogi: Jak się macie, misia znacie(1964)
Hey There, It's Yogi Bear

Strażnik Smiths

  • (polski dubbing)
1963 7,2
Miecz w kamieniu(1963)
The Sword in the Stone

Archimedes

  • (polski dubbing)
1962 6,7
Jetsonowie(1962)
The Jetsons (serial TV 1962 - 1988)

George Jetson

  • (polski dubbing)
1961 7,1
Kot Tip Top(1961)
Top Cat (serial TV 1961 - 1962)

Jess / Doktor

  • (polski dubbing)
1961 7,4
101 Dalmatyńczyków(1961)
One Hundred and One Dalmatians

Nochal - dubbing z 1995 roku

  • (polski dubbing)
1959 7,4
Śpiąca królewna(1959)
Sleeping Beauty

Król Stefan

  • (polski dubbing)
1957 6,2
Bostoński kwak(1957)
Boston Quackie

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1952 7,0
Wypchany kaczor(1952)
Cracked Quack

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1951 7,1
Namolny Daffy(1951)
Drip-Along Daffy

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1950 7,1
Quiz(1950)
The Ducksters

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1950 6,9
Gamonie na natury łonie(1950)
Boobs in the Woods

Porky

  • (polski dubbing)
1950 7,2
Szkarłatny Pumpernikiel(1950)
The Scarlet Pumpernickel

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1949 6,7
Schaboszczak(1949)
Porky Chops

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1946 6,6
Ambaras z bobasami(1946)
Baby Bottleneck

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1946 6,6
Gryzmoły Daffy'ego(1946)
Daffy Doodles

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1945 6,9
Porky chce spać(1945)
Trap Happy Porky

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1944 6,5
Indor Tom i Daffy(1944)
Tom Turk and Daffy

Prosiaczek Porky

  • (polski dubbing)
1944 6,8
Kacza zupa dla świrusów(1944)
Duck Soup to Nuts

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1944 6,9
Braciszek brzdąc(1944)
Brother Brat

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1943 6,6
Wyczyn Porky'ego(1943)
Porky Pig's Feat

Świnka Porky

  • (polski dubbing)
1943 6,4
Wiązanka melodii Kaczora Daffy'ego(1943)
Yankee Doodle Daffy

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1942 7,3
Bambi(1942)

Sowa

  • (polski dubbing)
1942 7,2
Mój ulubiony kaczor(1942)
My Favorite Duck

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1939 6,1
Scalp Trouble(1939)

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
1938 6,2
Racica z Teksasu(1938)
Injun Trouble

Prosiak Porky

  • (polski dubbing)
aktor
rozwiń
gościnnie
rozwiń
scenarzysta
rozwiń
we własnej osobie
rozwiń
  • W 1966 ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie (Polska).
  • Zmarł w Żyrardowie (Polska), został pochowany na warszawskim Cmentarzu Ewangelicko-Augsburskim przy ul. Młynarskiej.

wiadomości

zobacz wszystkie tematy na forum

twórcy strony zobacz więcej

Cieszymy się, że Ty też masz łeb pełen filmów i chcesz podzielić się swoją wiedzą z innymi.
Niniejsza strona została utworzona dzięki takim jak Ty! Najwięcej treści dodali:

Dowiedz się więcej o