Gdy jej życie prywatne się rozpada, młoda lekarka chce zacząć od nowa i przejmuje kierownictwo nad oddziałem ratunkowym w najtrudniejszym, najbardziej chaotycznym szpitalu w Berlinie. Walcząc z oporem personelu i podupadłym systemem, musi zjednoczyć swój niezależny zespół, by ratować ludzkie życia.

Liv przeprowadza się do Londynu, gdzie spotyka grupę chłopców, którzy wciągają ją w świat podróży w snach.

Świeżo upieczony ojciec zostaje na noc sam z dzieckiem. Zamierza udowodnić swojej partnerce, że to nic trudnego.