Mieszkająca w dużym mieście Fiona, adwokatka specjalizująca się w prawie najmu, jedzie na urlop. Ma wypadek samochodowy i ląduje w gospodarstwie rolnym Marlies i Josepha. Wiadomość, którą otrzymuje od swojego chłopaka i współpracownika, wytrąca ją z równowagi. Marlies postanawia zostać w szwarcwaldzkim gospodarstwie trochę dłużej. Chce zastanowić się nad swoim życiem.
Kobieciarz i znany chirurg ulega wypadkowi, w którego konsekwencji jedna z jego rąk pozostaje sztywna. Spadek, który dziedziczy sprawia że przeprowadza się do Flensburg Fjord.
Po 15 latach małżeństwa Toni i Marc postanawiają się rozstać. Oboje mają szansę na lepszą przyszłość za granicą. Okazuje się jednak, że wprowadzenie zmian w życie nie jest proste.