Jean-Luc Picard spędza jesień życia w rodzinnej winnicy na Ziemi, lecz nagłe wydarzenia w kosmosie zmuszają go do powrotu na stanowisko admirała.

"Star Trek: Short Treks" to mikroserial, który ma za zadanie wprowadzać widzów do kolejnych sezonów "Star Trek: Discovery"

Sarah Cain, edytorka z dużego miasta, wyjeżdża do Pensylwanii na pogrzeb swojej siostry należącej do wspólnoty Amiszów. Wkrótce dowiaduje się, że stała sie prawną opiekunką jej pięciorga dzieci. Może w tej sytuacji przeprowadzić się do małego Lancaster County, pozostawić dzieci na pastwę losu lub zabrać je ze sobą. Decyduje się wrócić z siostrzeńcami do Portland, gdzie jak sądzi, mogą one zacząć nowe życie. Niebawem zdaje sobie jednak sprawę z faktu, iż dzieci czują się całkowicie zagubione w nowoczesnym świecie, a ona sama sprowadziła je tam z samolubnych powodów. Dochodzi do wniosku, że musi oddać im życie, jakie wiodły w świecie Amiszów. Dzięki temu poświęceniu, nauczy się kochać swoich siostrzeńców.