Mowgli, chłopiec, którego wychowywały dzikie zwierzęta w dżungli, mieszka dziś w małej wiosce, wśród ludzi. Ma młodszego brata przyrodniego Ranjana, a jego najlepszą przyjaciółką jest Shanti, dziewczynka, dla której niegdyś opuścił dżunglę. Mowgli czuje się rozdarty między dwoma światami...

Kiedy w ręce półsieroty, Jima Hawkinsa, wpada mapa prowadząca do legendarnej planety skarbów, chłopak postanawia wybrać się w daleką podróż, by ją odnaleźć. 

Tommy Pickles doskonale zdawał sobie sprawę z tego, że wraz z narodzinami jego nowego braciszka Dylana wszystko się zmieni, ale nigdy nie sądził, że bycie starszym bratem to tak ogromne wyzwanie.

Charlie Barkin powraca na Ziemię, aby odzyskać skradziony Róg Gabriela.

Zaklęcie wróżki zamienia okrutnego księcia w przerażającą Bestię. Aby zdjąć urok, Bestia musi zdobyć miłość pięknej Belli.

Panoramiks traci pamięć i rozum. Asteriks z Obeliksem starają się uzdrowić druida, od niego wszak zależy przyszłość galijskiej wioski.