Ekipa z III B i ich nietypowy wychowawca wracają! Do paczki dołącza Korek, geniusz matematyczny, którego koledzy uczą podrywu… z marnym skutkiem. Tymczasem Dante marzy o pierwszej nocy z Nel, ale czy są na to gotowi?

Ratownicy medyczni szykują się do świąt, ale los serwuje im całą serię niespodzianek. Doktor Góra podejmuje się udowodnienia synowi, że Święty Mikołaj istnieje.

Medyczni ratownicy codziennie otrzymują wezwania do osób, którym grozi śmierć.

Lekarze ze szpitala w Leśnej Górze niosą pomoc pacjentom i zmagają się z własnymi problemami.