Dwóch szpiegów odłącza się od sieci, bierze ślub i zostaje zaatakowanych w swojej odległej chatce przez różne agencje wywiadowcze, poszukujące skradzionego dysku twardego.

Relacje anglo-amerykańskie psują się, gdy szefowie mafii z Londynu inwestują w umowę naftową w Wirginii Zachodniej w nadziei na wypranie brudnych pieniędzy.