Weterynarz Jan Pol oraz jego rodzina i pracownicy pomagają wszelkiego rodzaju zwierzętom na terenie stanu Michigan.

Hélene Bach (Hélene de Fougerolles), nowa szefowa policji, ma problem z rosnącymi statystykami dotyczącymi zbrodni w jej rewirze. Nawiązuje więc współpracę z niezwykle zdolnym, ale ekscentrycznym patologiem sądowym. Obdarzony niezwykłą intuicją Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) udowadnia, że oględziny ciał ofiar zbrodni są źródłem wielu cennych poszlak i dowodów.

Bill McGuire zostaje zamordowany. Wśród podejrzanych o dokonanie tej zbrodni jest jego żona.

Matka Alex zostaje brutalnie zamordowana. Dziewczyna angażuje się w poszukiwanie sprawcy.