Weterynarz Jan Pol oraz jego rodzina i pracownicy pomagają wszelkiego rodzaju zwierzętom na terenie stanu Michigan.

Hélene Bach (Hélene de Fougerolles), nowa szefowa policji, ma problem z rosnącymi statystykami dotyczącymi zbrodni w jej rewirze. Nawiązuje więc współpracę z niezwykle zdolnym, ale ekscentrycznym patologiem sądowym. Obdarzony niezwykłą intuicją Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) udowadnia, że oględziny ciał ofiar zbrodni są źródłem wielu cennych poszlak i dowodów.

Nowożeńcy spędzają miesiąc miodowy u wybrzeży Australii. Podczas nurkowania na Wielkiej Rafie Koralowej kobieta ginie.

Asystent prokuratora okręgowego łączy siły z prywatnym detektywem, by złapać seryjnego mordercę, który za pomocą pułapek wabi swoje ofiary.