Rodzina Brightlingsea urządza przyjęcie sylwestrowe. Głównym tematem rozmów stają się sensacyjne wieści. Napięcie rośnie, w miarę jak pogłębia się rywalizacja Theo i Guya.