Kavanaugh i Vic współpracują z powodu wojny gangów, podczas gdy ten pierwszy prowadzi śledztwo w sprawie gwałtu na swojej żonie, z którą pozostaje w separacji.