W jednym z odcinków jakaś otyła dziewczyna w obuwniczym, mówi Alowi "Założe się, że nigdy nie był pan sprzedawcą roku". A Al to potwierdza. Ale w jednym z początkowych odcinków, Bud znajduje w piwnicy pudło z trofeami, zdobytymi przez Ala w przeszłości. Wśród nich jest....puchar dla najlepszego sprzedawcy roku 1969.