dobra mam tytuł ale nie mogę znależc czemu ten film ma tytuł The O.C

to skrót od the orange county czyli miejsca w którym rozgrywa się akcja tegoż serialu. Chcieli dać tą pełną nazwę ale trochę wcześniej dali film o takim samym tytule

Ona nazywa się "California" Phantom Planet.

Ale tak nawiasem mówiąc to nieźle przetłumaczyli The O.C. ---> Życie na Fali. Ciekawe jaki człek to wymiślił ..xD :D

czesto wlasnie w nadaja debilne Polskie nazwy trzeba to przyznać,ale Życie NA fali Akurat pasuje idealnie,nie to co pogoda na miłość jak jakas tania telenowela hahah....