Wszyscy mówią w różnych językach, a i tak się rozumieją. Dlaczego jeżeli akcja teoretycznie dzieje się w 1899 roku, są wstawki muzyczne Deep Purple, Hendrixa i innych?