Kiedy hakerzy, domagający się okupu, wywołują awarię tamy, Ernie i zespół jego komputerowych specjalistów muszą szybko znaleźć sprawcę, zanim dostawy prądu i wody na wyspę zostaną odcięte. Z kolei Lucy pracuje z Whistler, która dostaje szansę przeproszenia jej i naprawienia ich relacji.