Te znaki, które rysowali Coluson i Garrett pojawiły się już wcześniej, w odcinku w którym spotkali byłą agentkę Tarczy i ona też była kontrolowana, Fitz i Simmons jej pomogli, a Ward za nią 'wykonywał robotę' i miał takiego faceta 'poderwać', potem wszedł do jakiegoś pokoju i tam były też narysowane te znaki i to byłe całe polecenie, tylko nie wiem w którym to było odcinku. Może to w jakiś sposób łączy się z tym miejscem w którym były te rysunki.
To był 4 odcinek. A celem misji było właśnie sfotografowanie tego "rysunku". Tylko pytanie kto je narysował i gdzie ta osoba jest? Chociaż wg mnie to pewnie któryś z tych, na których testowano lek (jak prowadził badania) albo sam Coulson zanim wymienili mu pamięć (ale to drugie jest trochę naciągane).