Niestety masa miernych seriali jest tłumaczona od reki a te wartościowe bardzo często sa tłumaczone bardzo wolno czy nawet w ogole sie o nich nie mowi bo nikt nie tlumaczy napisów. Oczywiscie dobrze, ze sa ludzie ktorzy z własnej woli tlumacza seriale, ale brakuje w tym wszystkim dobrego smaku i priorytetów.
Szkoda, ale mozemy sobie tylko ponarzekac...;)

Ma być na Netfliksie w kwietniu, więc może dlatego.
A tłumaczone są te słabe masówki, to fakt. Sporo dobrych rzeczy niestety wiele pozostaje bez napisów oficjalnych czy też nie. Szkoda, ale da radę obejrzeć i bez przecież.