Witam,
Przeszukałem cały internet aby zdobyć polskie napisy, do Anny Frank i niestety nie znalazłem. Są tylko z wersji z 1959 roku. Może ma ktoś do wersji z 2001 roku? Bardzo proszę o pomoc.
jak nie ma jak są :)
http: //www. google .pl/search?hl=pl&q=Anne+Frank%3A+The+Whole+Story+napisy+pl&btnG=Szukaj&lr=
usuń spację w linku
pozdr :)
Są angielskie, przetłumaczyłem je za pomocą english translatora, teraz tylko trzeba poprawiać błędy stylistyczne i inne, ale już wiadomo jak to się je.. Ja nie wiem co mam robić bo jak zacznę tłumaczyć (poprawiać) to oglądnę film i będzie trochę się oglądało a nie chcę zaprzepaścić tak ciekawego filmu....
Pierwsze próbki odniosły skutek i udało mi się przetłumaczyć parę minut.........
rackers, bedziesz pierwsza osoba w Polsce ktora stworzy napisy do tego filmu
mam nadzieje ze Ci sie uda, bo bardzo chcialbym go zrozumiec
daj znac jak ida prace, bo domyslam sie ze jednak stawisz czola?:)