Pewnie dlatego, że jest w nim cząstka bogów, innego wytłumaczenia nie widzę.

ale wychodzi na to, że Jason nie jest synem żadnego z bogów

Synem niby nie, ale jest naznaczony przez Bogów cokolwiek to znaczy ;)

Od początku serialu mówione jest, że Jason ma specjalne przeznaczenie, jest naznaczony przed bogów itd. Ale dopiero pod koniec 1 sezonu jak się dowiadujemy o jego rodzicach i w 2 sezonie jak wreszcie wyrocznia mówi, co tak naprawdę jest jego przeznaczeniem, to wszystko nabiera sensu i się wyjaśnia :)
Polecam obejrzeć do końca, szczególnie, że 2 sezon nieźle się rozkręca :)