Anne bardzo nie doceniła Lady Brockenhurst, która postanawia odkryć tajemnice łączące rodziny. Na prestiżową kolację zaprasza specjalnego gościa, którego obecność ujawnia oszustwo, które James Trenchard chciałby zachować w tajemnicy. Uważność ... Caroline wobec gościa honorowego przyciąga uwagę jej szwagra Stephena i siostrzeńca Johna.