Bez śladu Sezon 5 Odcinek 2: Candy

Elena goes undercover as an exotic dancer at a club where a missing stripper, Cindy Peterson (MICHELLE CLUNIE - "Queer as Folk"), worked, while Danny poses as one of her customers. Peterson is a wife and mother who recently took the job as a stripper to help pay the family's mounting debt. Since the club is the common link between Cindy and a recently murdered fellow dancer, Jack hopes Elena and Danny can get some answers. Meanwhile, Jack and Anne (recurring guest star MARY ELIZABETH MASTRANTONIO - "The Color of Money") deal with the professional and personal ramifications of her pregnancy.