Skąd się wziął tytuł "Blaszany bohater"? Przecież sformułowania 'tin man' używa się w tym serialu w odniesieniu do zwykłych policjantów, czasami nawet pogardliwie... a do takich rzeczy nie pasuje słowo 'bohater'.