Walter jedzie na pustynię po zakopane przez niego i Skyler pieniądze, to jest to samo miejsce co z odcinka
pilotażowego

Skyler na tą chwilę już nie żyje, została zabita w swoim domu

Do domu Hanka wpadają dawni kumple Gusa, razem służyli w wojsku za rządów Pinocheta, zabijają Marie, ranią w
nogi Hanka, podrzynają gardło Juniorowi

Hank dzwoni do Saula, Saul do Waltera, ci dwaj spotykają się i Walt jedzie do domu Hanka

Walter podjeżdża pod dom, wyciąga M-60 z bagażnika, zabija wszystkich oprócz lidera grupy, który mierzy z jednego
pistoletu do Hanka, z drugiego do Holly

Walt zabija go, Hank dostaje kule w łeb, Holly nic się nie stało

Wpada Jesse, Walt daje mu kluczyki do auta i Holly, Jesse mówi że policja już jedzie, Walt strzela sobie w łeb

Kilka tygodni później, Jesse jest w swoim domu razem z Holly, otwiera bagażnik, w którym są wszystkie pieniądze,
the end