W Polsce nie widzę odpowiednich aktorów, spójrzmy na jakość naszych seriali sensacyjnych. "Oficer" jeszcze był jako taki, ale reszta słabiutka (już nie wspomnę o amatorce z W-11). Ale możemy się pobawić w typowanie, bo to nawet zabawne.
Horatio (w polskiej wersji musiałby mieć na imię Horacy, a to już jest dziwne)- myślę, że rude włosy to za mało, żeby prowadzący Teleekspres miał zagrać główną rolę. Może zatem ... o Daniel Olbrychski - to będzie "H" a la Kmicic!;)
Eric (Eryk już lepiej brzmi, ale to i tak rzadkie imie) - ja w tej roli widzę Szyca.
Calleigh (po polsku Kasia) - niezła blondyna o wysokim IQ. Mamy taką w polskim show-biznesie. Doda w laboratorium, to by było coś.
Ryan Woolf (po polsku Ryszard Wilk) - ktoś ciapowaty - może któryś Mroczek albo Damięcki.
Natalia - na bank Kasia Cichopek.
Skończyły mi się pomysły. Może jeszce coś wymyślę.