Hank dostaje ofertę napisania scenariusza dla artysty hip-hopowego Samuraia Apocalypse, ale odmawia. Nie podoba się to Samowi.