Tajemnicze zabójstwo mężczyzny w jednym z parków zmusza Castle'a i Beckett do współpracy z ambitną i wpływową panią detektyw z Hong Kongu, która ma ważne informacje na temat ofiary. Kiedy Beckett bliżej poznaje sprawę, okazuje się, że inspektorka i ...