Na zdrowie!

Nie konsultując się z Antoniem, Dawson naraża się na niebezpieczeństwo, usiłując pomóc mu w ramach przeprowadzanego przez niego śledztwa. Gdzie indziej, Casey i jego mama nie mogą dojść do porozumienia. Severide odwiedza kogoś ze swojej przeszłości, ... by zrobić przysługę porucznikowi Whaleyowi. Herrmann i Otis dowiadują się niewygodnej prawdy na temat swojego cichego wspólnika, który zainwestował w ich bar.