Odpalenie rakiety

Detektyw Lindsay zawęża liczbę potencjalnych podejrzanych w związku ze zniknięciem Keelera, a motywy Severida sprawiają, że znajduje się na samej górze jej listy. Gdzie indziej, zamęt wywołany przez Jones zauważony zostaje przez kwaterę główną. ... Herrmann i jego żona świętują dwudziestą rocznicę ślubu. Jednakże jego pomysł na prezent może okazać się nietrafiony.