Z sąsiedniej remizy dociera podejrzane wezwanie. Nietypowe okoliczności sprawiają, że Severide i Cruz postanawiają sami szukać prawdy. Do załogi dołącza Stella Kidd, nie odbywa się to jednak bez problemów. Tymczasem Casey ubiega się o fotel radnego, ...