ty zartujesz czy na serio jestes taki...
jest to tytul japonski

Tytuł japoński to jest クレイモア. A zamiast kombinować z romaji, ludzie z Filmwebu powinni zostawić najczęściej spotykaną wersję, czyli właśnie Claymore.

Niestety się zgadzam. Tytuł serialu powinien brzmieć "Claymore", a "クレイモア" przełożony na naszą pisownię należałoby co najwyżej dodać do "Inne tytuły".