zgodnie z obowiązującym prawem osoby chore kalekie poddawane są eutanazji - oddał się sam, mimo że ojciec miał plan uratowania go

Tak jak wspomniano wyżej - miał jakąś chorobę (uwarunkowaną genetycznie), co też sam sobie uświadomił, gdy objawy się nasiliły. Był tak dalece zindoktrynowany, że sam oddał się do dyspozycji / unicestwienia (Naziści = rasa wyższa, tylko zdrowi Aryjczycy). Zrobił to pod nieobecność ojca, który planował wywieść go z Rzeszy, miał zostać niby porwany w Ameryce Południowej. Thomasa do tego aktu bohaterstwa (jak to przedstawiono w s03) skłonił obrazek z tv, gdzie ojciec dostaje jakieś wysokie odznaczenie nazistowskie w Berlinie - nie chciał być rysą na wizerunku ojca, perfekcyjnego nazisty. Młody nie wiedział, że jego ojciec wcale taki gorliwy nie jest, raczej pragmatyczny. W pewnym sensie John Smith w jednym momencie ocalił "świat" (USA) i stracił syna (końcówka s02). Tragiczne zważywszy, że nazistą został raczej żeby właśnie chronić bliskich.