Tytuł

mimo tego , że serial ten nie był emitowany w Polsce ma polski tytuł , ponieważ została przetłumaczona z języka niemieckiego na język polski ramówka takiej stacji telewizyjnej jak RTL

2007-10-06 11:51:10

Binula

Jezykoznawca

Ma polski tytuł i to z błędem. Nie ma to jak amatorzy się biorą do niewłaściwej roboty.

2008-04-10 20:34:34

durczog

Binula

A jak powinno być? Ja pamiętam w programach telewizyjnych RTL drukowanych w polskich gazetach inny, ale podobny tytuł -> "Dobre, złe czasy".

2014-10-03 22:35:29