Podążając tropem papierosa, Ruffo jedzie do Paragwaju. Gdy Guilhome dowiaduje się, że Ruffo sam szuka Ibrahima, postanawia go odnaleźć.